Bouea, the tropical fruit known for its sweet and tangy flavor, is often enjoyed in Southeast Asian cuisine