germanspdzone