baranlish