menyahotyatorgi